大致说说原版故事：

首先，这个故事是一个古英语写的神话（其实是一首叙事诗），所以这个故事并不是古老的维京海盗似的北欧神话。（似乎和基督教有关系。因为Grendel和Grendel的妈妈被说成和《创世纪》里面的那个杀死弟弟的人是亲戚。）Beowulf确实是带着一队Geat（瑞典南方人）到丹麦附近去杀Grendel，在大厅里面假装睡觉的时候，Grendel来袭，经过激战，Beowulf把Grendel的一只胳膊给生生拽了下来。Grendel跑回家就死了。Grendel的妈妈非常生气，就来报复，把丹麦国王手下得力武士杀的一个不留。Beowulf因为在另外一个屋睡觉，所以没有及时赶来救助。Beowulf决定帮人帮到底，就又去找Grendel的妈妈单挑，这真是一场激战（省略。。。）。最终Beowulf砍了Grendel妈妈的头（残忍～），而且还把Grendel的尸体的头给砍了下来（更残忍～）。这场仗打完后，Beowulf就回到了自己的地盘，后来还当上了国王。过了几十年，有一个奴隶从一条龙的巢穴里偷了一个金杯。结果龙怒了，见到什么烧什么。Beowulf就带着自己的武士去屠龙（其实只有一个：Wiglaf，其他人害怕的腿都软了）。最后在Wiglaf的帮助下，Beowulf终于杀死了龙。但是Beowulf也重伤，经医治无效，于当日去世。

电影里面非常搞笑的把Grendel变成丹麦国王的儿子，而且把Grendel的妈妈用安吉丽娜·朱莉的造型，表现为一个勾引男人的淫荡海妖。而且Beowulf还没有杀死朱莉，而是和她生了一个小火龙～伟大的创造力啊！还把这个故事讲成是一个悖论的样子：淫荡海妖勾引英雄→生一个妖怪儿子→妖怪儿子荼毒百姓→一个英雄去杀妖怪儿子→妖怪儿子被杀死→淫荡海妖勾引英雄→生一个妖怪儿子→……（忽略了生女儿以及出现女英雄的可能性～）。 而且非常俗的把丹麦皇后写成一个喜新厌旧的女人，其实人家非常感谢Beowulf把Grendel杀了，好让她自己的后代继承王位。怎么会眼睁睁看着送给Beowulf，当然丹麦国王也不是性无能，人家是有后代的（Grendel不是！）。那个长胡子的Wiglaf也是在最后屠龙的时候才出现的，在电影里却变成了元老～

最有创意的就是海妖奶奶竟然是安吉丽娜·朱莉，这证明了安吉丽娜·朱莉确实是性感，连古老的北欧人都无法抗拒。最终，Beowulf的电影就是用Beowulf神话中的人物和背景资料说明了一个很重要的问题：女人是祸水，而男人都忍不住渴。

(原版故事参考Wikipedia)

相关文章

• 变形金刚 (Part III)
• 变形金刚 (Part II)
• 变形金刚 (Part I)
• 我缴的税哪里去了?
• Darfur问题和北京奥运会